|
Make
the Virgule Vanish
The virgule (slash, slant, solidus,
shilling) is way overused and should be restricted to some very
specific uses. The blurbs below are a collection of information to
that effect, with links to their Web sites.
Slashes
Slashes are far too common, and almost
always betray a lazy thinker: by yoking two words together with a
slash, the writer tells us the words are related, but he or she
doesn't know how. Replace the slash with and or or. In
a phrase such as "Gulliver encounters people much
bigger/smaller than he is," write "Gulliver encounters
people much bigger or smaller than he is." Instead of his/her,
write his or her.
Guide
to Grammar and Style
Slash
the Slash - or, The Art of Not Being Oblique
Stephen de Looze
The slash, variously
known as the oblique stroke, bar or mark, the slant line or the
virgule. In my opinion it is the most abused punctuation mark.
Use of the Solidus
between Words, Symbols, and Abbreviations
PDF
Except for the term
"and/or," the use of the slash is discouraged between
words and abbreviations, as the intent of the solidus is ambiguous.
Several possibilities for its meaning exist, among them
"and," "or," "and/or," and
"plus." We require that more precise, and therefore more
meaningful, conjunctions be used. In some cases, a hyphen or long
hyphen (\en" dash) can serve as a replacement; for example, in
"Hartree/Fock theory," the slash should be replaced by a
hyphen: "Hartree-Fock theory."
slash (solidus)
The slash (formally, solidus) is
overused and often confusing. Avoid it. Instead express in words
what you mean.
Wrong: The meeting is for
faculty/staff/students.
Right: The meeting is for faculty, staff, and students.
Wrong: The professor will give
the information to his/her assistant.
Right: The professor will give the information to his or her
assistant.
Wrong: Every student should know
where s/he can find financial aid information.
Right: All students should know where to find financial aid
information.
Do not use a slash in place of a
hyphen.
Wrong: The group will discuss
Chinese/Soviet relations in the 1960s.
Right: The group will discuss Chinese-Soviet relations in the
1960s.
Slash Mark (Virgule)
Properly called a
"virgule," the slash mark is often found in draft
engineering specifications. The purpose of this article is to
convince you to never use one in a
specification. In fact, it's not even good form in
ordinary writing.
Navy
Manual of Style for Technical Publications
The Virgule
English
Plus
The virgule, often called
the "slant bar" by computer users, has four specific uses
in punctuation.
A virgule separates parts of an
extended date.
Example:
The 1994/95 basketball season.
Washington was born in February 1731/32.
A virgule represents the word per
in measurements:
Example:
186,000 mi./sec. (miles per second)
A virgule stands for the word or
in the expression and/or. (Though not considered standard, it
sometimes stands for the word or in other expressions also.)
A virgule separates lines of poetry
that are quoted in run-on fashion in the text. (For readability,
avoid this with more than four lines.)
Example:
Ann continued,"And up and down the people go,/ Gazing where
the lilies blow/ Round an island there below,/ The island of
Shalott."
The Virgule
101
Words
Whatever the merits of the word
"virgule," too few people know the word. Better,
I've found, to say "slash."
Have you ever found a
sentence with "and/or" in it that couldn't be improved in
quality and/or diction by simply replacing it with "or"?
"Consult your doctor if you become sick and/or disabled."
And/or vice versa, worsened. "California and/or
bust!" At this advanced stage in my life, I have yet to
come across a case containing the "inclusive-or" that
required the extra reassurance afforded by "and/or" for
clarity and/or expressiveness.
The "exclusive-or" is
something else, but "and/or" has nothing to do with it.
Often the "exclusive-or" is obvious: "At the
intersection, turn left or right." If not ("The
price of your entree includes soup or salad"), then better to
say "but not both": "The price of your entree
includes soup or salad but not both" (but only if you want your
menu to read as if it were written by an attorney).
Solidus
The
Language of Type - Special characters
Solidus (Math): Used
to separate digits in a fraction. A true solidus has a more extreme
slant than the slash, Try an italic slash as an alternative
Virgule: Used
to separate alternatives (and/or), dates (01/28/99)
Guide
to Grammar and Style
The
Slash or Virgule
The slash can be translated as or
and should not be used where the word or could not be used in
its place. To avoid gender problems with pronouns, some writers use
he/she, his/her, and him/her. Many authorities despise that
construction and urge writers either to pluralize when possible and
appropriate (to they, their, them) or to use he or she,
etc. instead. Notice there is no space between the slash and the
letters on either side of it (except in poertry).
Virgule
Fact
Monster
- Separates successive divisions
in an extended date: fiscal year 1998/99.
- Represents per: 35 km/hr,
1,800 ft./sec.
- Means or between the
words and and or: Take water skis and/or fishing
equipment when you visit the beach this summer.
- Separates two or more lines of
poetry that are quoted and run in on successive lines of a text:
The student actress had a memory lapse when she came to the
lines “Double, double, toil and trouble/Fire burn and cauldron
bubble/Eye of newt and toe of frog/Wool of bat and tongue of
dog” and had to leave the stage in embarrassment.
Virgule
The
Armchair Grammarian
The virgule is the short oblique
stroke many of us simply refer to as a slash. The virgule has two
functions:
A Dividing Line
Used in dates, fractions, and to show a division of verses in poetry
that appears with text. Note that more than three lines of poetry
included with text should be handled as a block quotation (see
Quotation Marks). When using the virgule with lines of poetry,
add a space before and after it.
The incident happened on 3/6/00.
Add 6 3/4 teaspoons
Sweetest love I do not go / For
weariness of thee.
A Choice
The virgule may occasionally be used to seperate an option. In such
a case, the reader decides which option is appropriate to complete
the sense of the text.
The defendant and/or his attorney must
appear in this court.
|